A good strategy for locating primary resources is to look at the citations and bibliographies in your secondary resources (books and journal articles). Then you can go back to the catalog with specific authors and titles. Primary sources are often letters, diaries, autobiographies, etc.
Also see this answer for more info: https://libanswers.unco.edu/faq/164069